Titre :	Mots de la cage aux ours - Woorden uit de berekuil : La langue Schaerbeekoise - De Schaarbeekse taal
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	An Mertens, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Peter Westenberg, Préfacier, etc.
Editeur :	Constant, association pour les arts et les media
Année de publication :	2012
Importance :	302 p
Présentation :	Listes de mots/ woordenlijsten
Format :	12*17 cm
ISBN/ISSN/EAN :	978-90-811459-0-9
Note générale :	Pendant trois ans, le projet La Langue Schaerbeekoise (mené par l’asbl Constant dans le cadre du contrat de quartier Navez-Portaels) a travaillé autour de cette oralité en récoltant une multitude de mots entendus en rue, mais aussi en organisant des rencontres, des projections de films, des interviews, etc. Le livre « Mots de la Cage aux Ours » en est l’aboutissement : une sorte de dictionnaire nourri de ces influences qui, à l’image de son sujet, est ouvert au changement, flexible et organique. Rédigé à l’attention des habitants du quartier, il constitue aussi une invitation à découvrir celui-ci, et un outil pour tous ceux qui s’intéressent à la richesse linguistique des grandes villes qui, comme Bruxelles, ne sont pas internationales que par leurs bureaux, leurs institutions et leur tourisme, mais avant tout par les populations qui y vivent.
Langues :	Français (fre) Néerlandais (nla)
Catégories :	[Thésaurus général] 10000 Citoyenneté:10400 participation [Thésaurus général] 30000 Culture et Communication
Mots-clés :	bruxellois; vocabulaire;langues;
Index. décimale :	30000 Culture et Communication

Mots de la cage aux ours - Woorden uit de berekuil : La langue Schaerbeekoise - De Schaarbeekse taal [texte imprimé] / An Mertens, Directeur de publication, rédacteur en chef ; Peter Westenberg, Préfacier, etc. . - [S.l.] : Constant, association pour les arts et les media, 2012 . - 302 p : Listes de mots/ woordenlijsten ; 12*17 cm.
ISBN : 978-90-811459-0-9
Pendant trois ans, le projet La Langue Schaerbeekoise (mené par l’asbl Constant dans le cadre du contrat de quartier Navez-Portaels) a travaillé autour de cette oralité en récoltant une multitude de mots entendus en rue, mais aussi en organisant des rencontres, des projections de films, des interviews, etc. Le livre « Mots de la Cage aux Ours » en est l’aboutissement : une sorte de dictionnaire nourri de ces influences qui, à l’image de son sujet, est ouvert au changement, flexible et organique. Rédigé à l’attention des habitants du quartier, il constitue aussi une invitation à découvrir celui-ci, et un outil pour tous ceux qui s’intéressent à la richesse linguistique des grandes villes qui, comme Bruxelles, ne sont pas internationales que par leurs bureaux, leurs institutions et leur tourisme, mais avant tout par les populations qui y vivent.
Langues : Français (fre) Néerlandais (nla)

Catégories :	[Thésaurus général] 10000 Citoyenneté:10400 participation [Thésaurus général] 30000 Culture et Communication
Mots-clés :	bruxellois; vocabulaire;langues;
Index. décimale :	30000 Culture et Communication